1) metterla tradotta in italiano no??
2) come li devo leggere i punti di domanda a testa in giù e i 1/2???
Scherzi a parte, vi posto un articolo del mitico Ruben dal sito ufficiale:
Magnano explic� las virtudes de Gin�bili y de su selecci�n
El entrenador de la Selecci�n de b�squetbol dio varias charlas a empresarios, durante sus vacaciones en la Argentina.
Buenos Aires.- El entrenador de la Selecci�n de b�squetbol campeona ol�mpica y subcampeona mundial, Rub�n Magnano, asegur� que aquel equipo tuvo la virtud de �situarse�, en el sentido de que cada integrante del plantel �baj� un escal�n�.
�Nosotros tuvimos la virtud, y la grandeza, de situarnos. Era importante que cada integrante de la selecci�n bajara un escal�n para colocar al equipo en un plano horizontal y poder encarar la empresa y el desaf�o que segu�a�, indic�.
Magnano aclar� que si los integrantes de un plantel est�n �atacados por el egocentrismo, por el yo, dif�cilmente puedan lograr cosas�. �Siempre es beneficioso tener jugadores de la talla de Gin�bili, no s�lo como jugador, sino como persona. Es sumamente beneficioso para un entrenador y para un equipo, pero la grandeza del conjunto de jugadores hace que Emanuel se sit�e en la posici�n en que est� para buscar un objetivo�, insisti�. Magnano fue el entrenador de la selecci�n argentina de b�squetbol que hizo historia en los Juegos de Atenas, en 2004, al ganar la medalla de oro.
El hombre que tambi�n condujo al combinado albiceleste al subcampeonato del mundo en 2002, derrotando nada menos que al dream team norteamericano, es actualmente entrenador del Varese, en Italia.
De vacaciones en la Argentina, dio varias charlas a empresarios ejecutivos y brind� estas declaraciones al matutino �El Cronista�.