Il_Cinghiale Posted December 22, 2005 Report Share Posted December 22, 2005 Fa davvero il muratore... Link Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ROOSTERS99 Posted December 22, 2005 Report Share Posted December 22, 2005 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bill Carson Posted December 22, 2005 Report Share Posted December 22, 2005 La città del Palio? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elisa Posted December 22, 2005 Report Share Posted December 22, 2005 Avevo già sentito la notizia, mi mancava la prova fotografica... Complimenti! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
the answer Posted December 22, 2005 Report Share Posted December 22, 2005 La didascalia la dice lunga: "Dino e Andrea Meneghin, padre e figlio d’arte del basket, mirano a un secchio di cemento come a un canestro". Speriamo sia di buon auspicio. Forza Andrea!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
EmaZ Posted December 22, 2005 Report Share Posted December 22, 2005 Grande andrea! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
spiff Posted December 22, 2005 Report Share Posted December 22, 2005 Evviva i magütt!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
marko Posted December 22, 2005 Report Share Posted December 22, 2005 A-ANDRE' !!! aluura??? t'ag dì de porta' zu la malta che te duvev'anda' a pusa' de ura in de la stansa adue sta' l let... basta pensa' a giuga' al sport del baschet, gh'è mia temp de perd... aiuta ul tu' pà che gh'è da scarica' ul nissan cul legn per il parché... l'è ura de fa' basta cui giughet coi tò amis in braghette! gnaro, te gh'è da laùra', TE CAPì...???!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
the answer Posted December 22, 2005 Report Share Posted December 22, 2005 A-ANDRE' !!! aluura??? t'ag dì de porta' zu la malta che te duvev'anda' a pusa' de ura in de la stansa adue sta' l let... basta pensa' a giuga' al sport del baschet, gh'è mia temp de perd... aiuta ul tu' pà che gh'è da scarica' ul nissan cul legn per il parché... l'è ura de fa' basta cui giughet coi tò amis in braghette! gnaro, te gh'è da laùra', TE CAPì...???!!! 50702[/snapback] Mi sto rotolando... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dani Posted December 22, 2005 Report Share Posted December 22, 2005 Mi sto rotolando... 50705[/snapback] puoi tradurre, vorrei rotolarmi anch'io ma non ho capito nula........... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
marko Posted December 22, 2005 Report Share Posted December 22, 2005 puoi tradurre, vorrei rotolarmi anch'io ma non ho capito nula........... 50708[/snapback] se ta ze mia de bergum l'è mia 'na culpa... spareves tuch! scherzo... nevvero... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
marko Posted December 22, 2005 Report Share Posted December 22, 2005 A-ANDRE' !!! aluura??? t'ag dì de porta' zu la malta che te duvev'anda' a pusa' de ura in de la stansa adue sta' l let... basta pensa' a giuga' al sport del baschet, gh'è mia temp de perd... aiuta ul tu' pà che gh'è da scarica' ul nissan cul legn per il parché... l'è ura de fa' basta cui giughet coi tò amis in braghette! gnaro, te gh'è da laùra', TE CAPì...???!!! 50702[/snapback] X DANI ho trovato questa traduzione su yahhoo.com... " ANDREA! allora? ti ho detto di portare sù la malta che dovevi posare nella stanza dove è situata l'alcova... basta perdersi coi pensieri dietro il lontano ricordo del giuoco de "la palla al cesto", non v'è tempo da perdere... aiuta il tuo babbo, c'è da scaricare il furgone (nissan cassonato, per la precisione... ) che contiene il legname per il parquet... è ora di finirla di giocare con i tuoi amici in calzoncini corti! ragazzo! devi lavorare, hai compreso?" Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Little John Posted December 22, 2005 Report Share Posted December 22, 2005 Io invece vi do un'informazione vera, carpita ad Andrea ieri sera al Raggio d'Oro. Parlando con un noto allenatore delle giovanili Robur, l'ho sentito dire: "Ho ripreso a correre ma mi è venuta una caviglia così per una tendinite; ora è quattro giorni che sono fermo !!" FORZA ANDREA, NON MOLLARE. Saluti Little John Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
marko Posted December 22, 2005 Report Share Posted December 22, 2005 Io invece vi do un'informazione vera, carpita ad Andrea ieri sera al Raggio d'Oro.Parlando con un noto allenatore delle giovanili Robur, l'ho sentito dire: "Ho ripreso a correre ma mi è venuta una caviglia così per una tendinite; ora è quattro giorni che sono fermo !!" FORZA ANDREA, NON MOLLARE. Saluti Little John 50727[/snapback] quoto!!! certo che un po' di fortuna non GLI farebbe tanto schifo... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Long Leg Posted December 22, 2005 Report Share Posted December 22, 2005 Io invece vi do un'informazione vera, carpita ad Andrea ieri sera al Raggio d'Oro.Parlando con un noto allenatore delle giovanili Robur, l'ho sentito dire: "Ho ripreso a correre ma mi è venuta una caviglia così per una tendinite; ora è quattro giorni che sono fermo !!" FORZA ANDREA, NON MOLLARE. Saluti Little John 50727[/snapback] minchia ma che sfiga!!!!!!!!!!!!!!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ale Div. Posted December 22, 2005 Report Share Posted December 22, 2005 Fa davvero il muratore... Link 50617[/snapback] Un anno a cantare "andate a lavorare" e questi sono i risultati... Andrea, non era riferito a te!! Beceracci che non siete altro................. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
marko Posted December 22, 2005 Report Share Posted December 22, 2005 Un anno a cantare "andate a lavorare" e questi sono i risultati...Andrea, non era riferito a te!! Beceracci che non siete altro................. 50751[/snapback] ah, adesso fai finta di niente?! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
corny Posted December 22, 2005 Report Share Posted December 22, 2005 se ta ze mia de bergum l'è mia 'na culpa... spareves tuch! scherzo... nevvero... 50710[/snapback] Spiace deluderti ma quanto hai scritto ha poco a che spartire con il bergamasco Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
marko Posted December 22, 2005 Report Share Posted December 22, 2005 Spiace deluderti ma quanto hai scritto ha poco a che spartire con il bergamasco 50761[/snapback] cuccato! ebbene sì, Corny, è la mia personalissima versione di bergamasco... ma ho la scusa... zun mia de bergum me! ti prometto che da adesso in avanti prima dei miei exploit in lingua orobica ti contatterò con un PM per avere le dritte giuste in modo da non essere redarguito pesantemente e pubblicamente da uno di madre lingua come te! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Long Leg Posted December 22, 2005 Report Share Posted December 22, 2005 cuccato! ebbene sì, Corny, è la mia personalissima versione di bergamasco... ma ho la scusa... zun mia de bergum me! ti prometto che da adesso in avanti prima dei miei exploit in lingua orobica ti contatterò con un PM per avere le dritte giuste in modo da non essere redarguito pesantemente e pubblicamente da uno di madre lingua come te! 50763[/snapback] io pensavo parlassi in ticinese!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
marko Posted December 22, 2005 Report Share Posted December 22, 2005 io pensavo parlassi in ticinese!!! 50766[/snapback] poche idee ma confuse, eh!? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mangusta Posted December 23, 2005 Report Share Posted December 23, 2005 io pensavo parlassi in ticinese!!! 50766[/snapback] Anch'io...adess pintì lì tucc e vò a giugà al futbal!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.